Pandemic Influenza Information

Pandemic Influenza Information in the world.

Archive for the ‘H5N1’ Category

汉中狂犬病蔓延已致8人死亡 将对家养犬强制免疫(Hanzhong spread of rabies deaths have been caused by 8 compulsory vaccination will home Kennel) …

Posted by pandemicinformation on 06/01/2009

This blog using web news aggregating service called "news!eye".
I have monitoring, clipping and analysis about Pandemic Influenza Information everyday.

<Today’s special>

汉中狂犬病蔓延已致8人死亡 将对家养犬强制免疫
本月23日之前,汉中将完成全市所有犬只的疫苗注射工作,有望遏制狂犬病扩散蔓延的势头。截至目前,疫情已造成8人死亡。 据介绍,汉中市辖10县1区,234个乡镇,初步统计全市养犬数量为37.38万只,其中县城以上中心城区养犬2.52万只。今年3月份以来,狂犬病疫情在汉中暴发流行。目前,汉中对所有家养犬只实行强制免疫。汉中市已组织调运回30万 …
<EN>
Hanzhong spread of rabies deaths have been caused by 8 compulsory vaccination will home Kennel
On the 23rd of this month before the city of Hanzhong to complete the vaccination of all dogs work, is expected to contain the spread of the spread of rabies. Up to now, the epidemic has resulted in 8 deaths. It is reported that 10 counties市辖Hanzhong 1 District, 234 villages and towns, the number of preliminary statistics for the city Kennel 373,800, of which more than the county seat city Kennel 25200. Since March of this year, rabies epidemic outbreak in Hanzhong. Currently, all domestic dogs Hanzhong a mandatory immunization. Hanzhong City, has organized the transfer back to 300,000 …
http://news.cnwest.com/content/2009-06/02/content_2102354.htm
June 2, 2009
西部网


<Reference>

河南省發現首例輸入性甲型H1N1流感疑似病例
通報說,5月31日,我省漯河市報告一例甲型H1N1流感可疑病例。6月1日,省級專家組結合流行病史、臨床表現和實驗室結果,初步診斷為甲型H1N1流感疑似病例。6月1日下午,已按規定將患者標本送往國家疾控中心進行實驗室復核檢測,請衛生部專家組明確診斷。 …
<EN>
Henan Province, the first case of imported cases of suspected influenza H1N1 influenza
Informed that on May 31, our province Luohe report a case of suspected cases of influenza H1N1 influenza. June 1, combined with popular history of the provincial-level expert group, clinical manifestations and laboratory findings, the initial diagnosis of suspected cases of influenza type H1N1. The afternoon of June 1, in accordance with the provisions of the national patient specimens sent to CDC for review laboratory testing, please clear diagnosis of the Ministry of Health Expert Group. …
http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/www.ha.xinhuanet.com/add/hnnews/2009-06/02/content_16683184.htm
June 2, 2009
新華網河南頻道

【新型インフル】国内で初めて妊婦感染が発生
疾病管理本部の全柄律(チョン・ビョンユル)伝染病対応センター長は「スペイン風邪のような過去のインフルエンザ大流行(パンデミック)の研究結果を見ると、妊娠婦がインフルエンザ治療をしない場合、早産と自然流産の危険がさらに高まることが分かった」と述べた。
<EN>
[New] INFURU first occurred in pregnant women infected
All patterns of law for Disease Control Division (BYONYURU Jung) Center for Infectious Diseases supports the "influenza pandemic like the Spanish flu in the past (pandemic) and see the results of the study, if the flu is not a pregnant woman, and premature found to increase the risk of spontaneous abortion. "
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=116085&servcode=400&sectcode=400
June 2, 2009
中央日報

國軍防疫等級調降為「第二級」
中央流行疫情指揮中心考量新型流感現況及總體防疫作為,將疫情等級由原第三級調降至第二級,國防部軍醫局昨日表示,為配合中央防疫政策,國軍防疫等級同時跟進,調降為「第二級」;各單位仍須審慎應對疫情,持續落實所屬單位疫情監視,並加強人員自主健康管理,以維人安。 …
<EN>
Lower level of the military vaccination as a "second class"
The central command center to consider the new epidemic outbreak of influenza vaccination status and general as to the epidemic level of the original transfer to the second level the third level, the Ministry of National Defense Medical Bureau, said yesterday that, in line with the central disease-prevention policy, the military hierarchy at the same time follow-up immunization, downgraded to "second class"; all units must carefully deal with the epidemic, the epidemic continued to monitor the implementation of their respective units and to strengthen their own health management personnel to human security dimension. …
http://news.gpwb.gov.tw/newpage_blue/news.php?css=2&nid=91851&rtype=2
June 2, 2009
軍事新聞網

Swine flu in Nunavut
Fortunately, it is not the nasty virus we expected with a pandemic, Sobol said. His advice on swine flu prevention is the same as with any other flu: to …
http://nnsl.com/northern-news-services/stories/papers/jun1_09sw.html
June 2, 2009
Northern News Services (subscription)

College of Public Health Announces New Degree Program
… aimed at solving many of today’s problems, including obesity, rising health-care costs and infectious diseases such as the current H1N1 flu pandemic. …
http://uanews.org/node/25881
June 2, 2009
University of Arizona News (press release)

Little at large – Carry On Giving, but you can shrink the percentage
The sector has its own guru in the form of Avian Flu Action, which, now that bird flu has become so last year… Please tick here if you do want to receive …
http://www.thirdsector.co.uk/Opinion/Article/909646/Little-large—Carry-Giving-shrink-percentage/
June 2, 2009
Third Sector

台确诊第13例甲流病例 为加拿大亚裔女童
台海网6月2日讯据“中央社”报道,台湾流行疫情指挥中心1日指出,台湾新增一例境外移入甲型H1N1流感确诊病例,累计确诊病例达13例。个案是8岁加拿大亚裔女童。 疫情指挥中心表示,这名女童是自加拿大蒙特娄经温哥华,前天凌晨在台北转机,晚上证实为确诊病例。
<EN>
Taiwan’s first 13 cases of confirmed cases of a stream of Asian girls in Canada
Network across the Taiwan Strait June 2 hearing, according to "Central News Agency" reported that the prevalence of the epidemic in Taiwan on the 1st center pointed out that the Taiwan new case of imported influenza type H1N1 confirmed cases, a total of 13 cases of confirmed cases. Case is 8 years old Asian girls in Canada. Disease center said that this is a girl Montreal Canada by Vancouver, the day before yesterday in Taipei early morning turn for the better, the evening proved to be confirmed cases.
http://news.ifeng.com/taiwan/1/200906/0602_351_1184090.shtml
June 2, 2009
凤凰网

Putting the brakes on the ‘flu pandemic
Coming into winter has always meant coughs, colds and various strains of influenza. This year will be no different, apart from having the new strain of flu, …
http://www.euroa-gazette.com.au/articles.aspx?d=13556
June 2, 2009
Euroa Gazette

Nine new A/H1N1 flu cases confirmed in Britain
The Health Department pledged to be prepared for the possibility of a global pandemic. To date, 234 cases have been confirmed in England, one from Northern …
http://news.xinhuanet.com/english/2009-06/02/content_11471757.htm
June 2, 2009
Xinhua

MedImmune gets US government swine flu contract
… and Human Services placed an initial $90 million order for the vaccine, intending to use it on high-risk populations in the event of a flu pandemic. …
http://www.cnbc.com/id/31052046
June 2, 2009
CNBC

MedImmune receives $90M order for H1N1 vaccine
… single-strain live attenuated vaccine will be administered to priority populations identified by HHS in the National Strategy for pandemic Influenza. …
http://www.gazette.net/stories/06012009/businew170832_32554.shtml
June 2, 2009
Business Gazette

Study to Investigate AHCC and the Swine Flu Virus
Two years ago, following the avian flu outbreak, the same university conducted a study in mice on the effect of AHCC on the bird flu (H5N1) virus. …
http://sev.prnewswire.com/health-care-hospitals/20090601/NY2573701062009-1.html
June 2, 2009
PR Newswire (press release)

Mask makers cash in on swine flu
The so-called P2 masks were about $2.50 during the SARS pandemic. In the past two months they have gone up from $6.60 when swine flu hit to $8.80 and they …
http://www.goldcoast.com.au/article/2009/06/02/84451_gold-coast-top-story.html
June 2, 2009
Gold Coast News – goldcoast.com.au

Swine flu cases increase in South Carolina
“This was a great run through,” she said of the health community’s concern the flu outbreak would turn into a pandemic. “When the typing came out we’d never …
http://www.independentmail.com/news/2009/jun/01/swine-flu-cases-increase-south-carolina/
June 2, 2009
Anderson Independent Mail

Swine flu vaccine: Serum instt waits for cue
As against the H5N1 (bird flu) virus, this one has a high rate of transmissibility and has infected more than 8000 people in 50 countries in just two months …
http://www.indianexpress.com/news/Swine-flu-vaccine–Serum-instt-waits-for-cue/469810
June 2, 2009
Indian Express

パンデミックに挑む:金指秀一さん=創薬ベンチャー「UMNファーマ」社長
<3代目社長として、国内初の細胞培養ワクチン製造法の開発に昨年成功した。現行ワクチンのように鶏卵を半年かけて孵化(ふか)させる必要がなく、約8週間で製造できる。臨床試験も順調に進み、世界保健機関(WHO)の報告でも高い評価を受けた。 …
<EN>
Tackle the pandemic: Shuichi’s drug discovery venture金指= "UMN Pharma," he
❤ as the second president, succeeded last year in the development of the first cell culture vaccine production. Over six months the eggs hatch as the current vaccine (unintelligible) without the need to be about eight weeks to manufacture. Clinical trials go well, the World Health Organization (WHO) has received high praise in the report. …
http://mainichi.jp/life/today/news/20090602ddm013100139000c.html
June 2, 2009
毎日新聞

Swine flu fears for State of Origin
By Thursday it is likely the level of pandemic alert will be raised to SUSTAIN, meaning large public gatherings could be banned.
http://www.news.com.au/story/0,27574,25573622-5018988,00.html
June 2, 2009
NEWS.com.au

Firm signs H1N1 vaccine deal
A health sector expert said more orders could be expected soon, especially from countries such as Singapore which has a pandemic plan that involves a deal …
http://www.fijitimes.com/story.aspx?id=122752
June 2, 2009
Fiji Times

Advertisements

Posted in H1N1, H5N1, June 2009 News, pandemic, swine flu, vaccine | Leave a Comment »

WHO may redefine pandemic alert phases …

Posted by pandemicinformation on 05/26/2009

This blog using web news aggregating service called "news!eye".
I have monitoring, clipping and analysis about Pandemic Influenza Information everyday.

<Today’s special>

WHO may redefine pandemic alert phases
May 26, 2009 (CIDRAP News) – In response to concerns from various governments about the possible effects of declaring a full-scale influenza pandemic, …
http://www.cidrap.umn.edu/cidrap/content/influenza/swineflu/news/may2609phases-jw.html
May 27, 2009
CIDRAP


<Reference>

WHO mulls pandemic threshold as swine flu cases near 13000
The WHO wants scientists to help clear up the criteria needed for declaring a pandemic as swine flu cases worldwide soared to nearly 13000 Tuesday, …
http://news.my.msn.com/article.aspx?cp-documentid=3339817
May 27, 2009
MSN Malaysia News

HRH Calls For Joint Efforts To Cope With Global Challenges
… also launching the Stockpile Phase of Asem Initiative for the Containment of pandemic Influenza co-sponsored by the Asia-Europe Foundation and Japan. …
http://www.brudirect.com/DailyInfo/News/Archive/May09/27/nite04.htm
May 27, 2009
Bru Direct

Qld Health’s swine flu handling ‘sloppy’
This is an issue of a pandemic – this is a killer, he said. Make no mistake about this – Queensland Health has a clear obligation to inform us of what is …
http://www.abc.net.au/news/stories/2009/05/27/2581883.htm?section=justin
May 27, 2009
ABC Online

Swine flu ‘super infection’
… would develop into a full-blown pandemic, with a large proportion of otherwise healthy young adults contracting the infection and dying as a result. …
http://www.brisbanetimes.com.au/qld-news/swine-flu-super-infection-20090527-bmph.html
May 27, 2009
Brisbane Times

Mexican Secretary of State visits Laredo
Espinoza spoke at a luncheon about Mexico’s economic situation and how it has taken a toll after the recent pandemic of the swine flu.
http://www.pro8news.com/news/local/46130772.html
May 27, 2009
KGNS

Third case of swine flu confirmed in east of State
There have also been over 90 deaths from the virus in Mexico, Canada and the United States. The World Health Organisation pandemic alert remained at phase 5 …
http://www.irishtimes.com/newspaper/ireland/2009/0527/1224247503404.html
May 27, 2009
Irish Times

廣東江門報告一例甲型H1N1流感疑似病例
… 人民醫院就診。25日江門市疾控中心檢測甲型H1N1流感核酸陽性。26日省疾控中心和廣州市疾控中心復核結果陽性。26日晚上,廣東省衛生廳組織專家組進行會診,按照甲型H1N1流感診療方案,根據患者的臨床表現、流行病學資料和實驗室檢測結果,診斷為甲型H1N1流感疑似病例。 …
<EN>
Guangdong Jiangmen report a case of suspected cases of influenza H1N1 influenza
… People’s Hospital for treatment. Jiangmen City, on the 25th CDC influenza nucleic acid testing positive for influenza A H1N1. Province on the 26th Guangzhou CDC and the CDC to review the results positive. On the 26th evening, the Office of the Guangdong Provincial Health Organization expert group for consultation, in accordance with the Type A H1N1 influenza treatment program, according to the clinical manifestations of patients, epidemiological data and laboratory test results, diagnosis of suspected cases of influenza type H1N1. …
http://www.lnd.com.cn/htm/2009-05/27/content_696422.htm
May 27, 2009
國際在綫

More research needed to develop successful swine flu vaccine: WHO
The WHO also said it would consult influenza experts before formally changing its criteria on when to declare a pandemic. The UN health agency has faced …
http://www.cbc.ca/health/story/2009/05/26/swine-flu-vaccine.html
May 27, 2009
CBC.ca

购买多少保险才能保障你无忧?
甲型H1N1流感已经蔓延至22个国家和地区,在流行性疾病肆虐的威胁下,不少投资者开始重新审视自己的投资保障,“我希望为家庭配置足够的保障后再考虑投资”、“健康保障到底多少才足够?”,我们近期收到了不少读者关注健康保障的资产配置困惑。在本期的投资圆桌,我们将邀请保险公司的理财顾问为读者解答关于“保障多少才算够”的困惑。 …
<EN>
Coverage of the insurance policy can protect you worry?
Type A influenza H1N1 has spread to 22 countries and regions, the threat of epidemic diseases, many investors started to re-examine their own investment protection, "I hope for the adequate protection of the family and then consider investing in," " How much health insurance would be sufficient in the end? "We have recently received a lot of readers concerned about the health protection of the asset allocation confusion. Investment in the current round-table, we will be invited to the insurance company’s financial advisor for the reader to answer on "how much is enough to protect" the confusion. …
http://www.wabei.com/news/200905/218620.html
May 27, 2009
挖贝网

Companies receive HHS orders for novel flu vaccine
… Advanced Research and Development Authority (BARDA) established with the companies in 2004 as part of the nation’s pandemic influenza strategy. …
http://www.cidrap.umn.edu/cidrap/content/influenza/swineflu/news/may2609vaccine-jw.html
May 27, 2009
CIDRAP

Swine flu ‘spreading fast’ in Australia
The pandemic alert would not be raised from contain to sustain until the virus was so widespread that such measures as screening incoming sea and air …
http://www.stuff.co.nz/world/australia/2447635/Swine-flu-spreading-fast-in-Australia
May 27, 2009
Stuff.co.nz

Qatar gets swine flu testing kits
Dr al-Thani was speaking on the sidelines of a pandemic Crisis Management workshop organised by the College of the North Atlantic-Qatar yesterday. …
http://www.gulf-times.com/site/topics/article.asp?cu_no=2&item_no=293351&version=1&template_id=57&parent_id=56
May 27, 2009
Gulf Times

Moo-ve over BSE This is one pig of a disease
In a unique foray into public health, KTAB News has created a brochure about the imminent pandemic threat of swine flu for you to download, print out and …
http://news.ktab.co.uk/200905/swineflu/
May 27, 2009
KTAB News (satire)

Feds get ball rolling on swine flu vaccine
… work and are safe —- and to place initial orders with manufacturers for two vaccine ingredients for what HHS is calling a pre-pandemic stockpile. …
http://www.ajc.com/services/content/2009/05/23/nation0523.html
May 27, 2009
Atlanta Journal Constitution

Fighting Swine Flu with Simulations and Infrared Tech
Another technology finding use amid the Swine flu pandemic is infrared imaging. One company, Mississauga, Ont.-based Fluke Corp. develops portable infrared …
http://www.cio.com/article/493434/Fighting_Swine_Flu_with_Simulations_and_Infrared_Tech
May 27, 2009
CIO

Two Egyptian children have H5N1 bird flu: agency
… virus rarely infects people, but experts say they fear it could mutate into a form that humans could easily pass to one another, sparking a pandemic. …
http://www.reuters.com/article/GCA-SwineFlu/idUSTRE54P63I20090526
May 27, 2009
Reuters

Current stocks of Tamiflu can cover 20% of population, official says
We first stockpiled this much Tamiflu two years ago, when we stocked over one million tablets in a bid to combat possible outbreak of a bird flu virus …
http://www.gulfnews.com/nation/Health/10317264.html
May 27, 2009
GulfNews

Posted in Australia, H1N1, H5N1, May 2009 News, pandemic, swine flu, tamiflu, vaccine, WHO | Leave a Comment »

Two Egyptian boys contract avian flu …

Posted by pandemicinformation on 05/20/2009

This blog using web news aggregating service called "news!eye".
I have monitoring, clipping and analysis about Pandemic Influenza Information everyday.

<Today’s special>

Two Egyptian boys contract avian flu
… are in stable condition, Shahin said. Egypt is one of the countries most affected by bird flu, with 27 fatalities since the disease first appeared in 2006.
http://www.gulf-times.com/site/topics/article.asp?cu_no=2&item_no=292067&version=1&template_id=37&parent_id=17
May 21, 2009
Gulf Times


<Reference>

Wakefield delegation vows increased awareness measures of H1N1
“The Senate recognized the seriousness of this public health issue by passing a comprehensive pandemic flu bill last month,” Tisei said. …
http://www.wickedlocal.com/wakefield/town_info/government/x1083516686/Wakefield-delegation-vows-increased-awareness-measures-of-H1N1
May 21, 2009
Wakefield Observer

Mexican woman becomes Victoria’s fourth confirmed swine flu case
… cautious in this sort of situation, with the discussions worldwide about the potential for a pandemic from this,” Mr Warren told the Nine Network. …
http://www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,25514556-661,00.html
May 21, 2009
Melbourne Herald Sun

East Asians Hardest Hit in World Crisis
It looked likely a pandemic would devastate economies worldwide. Yet on May 4 Mexico unexpectedly declared it was winning the battle against swine flu and …
http://www.forbes.com/forbes/2009/0608/019-opinions-asia-economy-current-events.html
May 21, 2009
Forbes

No Guidance on How to Rein In the Flu
Britain, Japan and other countries with many cases argued that World Health Organization pandemic alerts should measure a virus’s severity, …
http://www.timesdaily.com/article/20090519/ZNYT02/905193012/1123?Title=No-Guidance-on-How-to-Rein-In-the-Flu
May 21, 2009
Times Daily

Latest swine flu panic? Health dept. budget cuts: ‘Tank is empty …
In 1918, the second wave was much more severe, he said, referring to a pandemic that killed 50 million people worldwide. At the moment, states are falling …
http://www.nydailynews.com/news/2009/05/20/2009-05-20_latest_swine_flu_panic_cuts_deplete_health_budgets_tank_is_empty_says_ny_state_h.html
May 21, 2009
New York Daily News

A Long Search for a Universal Flu Vaccine
That is shaping up to be a major problem as the world prepares for a possible pandemic this fall from the new strain of swine flu. …
http://www.timesdaily.com/article/20090519/ZNYT04/905193020/1123?Title=A-Long-Search-for-a-Universal-Flu-Vaccine
May 21, 2009
Times Daily

Adults Older Than 52 May Resist Swine Flu, CDC Says
The virus that caused the 1918 Spanish flu pandemic circulated until a bird flu virus replaced it in a 1957 world outbreak, Daniel Jernigan, deputy director …
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601081&sid=aZd5g0zwdguA&refer=australia
May 21, 2009
Bloomberg

Young man is Utah’s first H1N1 swine flu death
… Sundwall didn’t mention the death, but did warn legislators that we are in the relatively early phases of an unfolding epidemic or pandemic. …
http://www.sltrib.com/News/ci_12411489
May 21, 2009
Salt Lake Tribune

Over 52? You may be protected from swine flu
People older than about 52 might have been exposed to the H1N1 flu strain that first emerged in the 1918 pandemic and then continued to change and to …
http://www.msnbc.msn.com/id/30795846/
May 21, 2009
msnbc.com

CDC: At Least 50 Cases of Swine Flu Confirmed in US
On Monday, the World Health Organization raised its pandemic alert level from level three to level four on a six-level scale. …
http://www.cybermed.it/index.php?option=com_content&task=view&id=22120&Itemid=327
May 21, 2009
cybermed.it

GPO wins flu jab approval
The Russian live attenuated influenza vaccine technology is seen as a very promising tool in controlling a potential pandemic because it allows for the …
http://www.bangkokpost.com/news/local/17027/gpo-wins-flu-jab-approval
May 21, 2009
Bangkok Post

GSK expects more swine flu vaccine orders
GSK has invested $2.5bn over the last four and a half years in preparation for a pandemic and Mr Witty said: We made those investments so we would be ready …
http://www.telegraph.co.uk/finance/newsbysector/pharmaceuticalsandchemicals/5357559/GSK-expects-more-swine-flu-vaccine-orders.html
May 21, 2009
Telegraph.co.uk

Duck And Cover – H1N1 is Coming
Not surprisingly, the bird flu did not wipe us out. To date, WHO reported about 200 cases of avian flu in humans. Similarly, as of last Saturday, …
http://www.lavalleystar.com/home/news/2009/05/20/Opinion/Duck-And.Cover.H1n1.Is.Coming-3742814.shtml
May 21, 2009
Valley Star

Casos suspeitos de gripe H1N1 no Brasil caem para 17
O número de casos notificados no Japão subiu para mais de 250, o que torna mais provável que a OMS aumente para o nível máximo seu alerta de pandemia, …
<EN>
Suspected cases of H1N1 influenza in Brazil fell to 17
The number of reported cases in Japan rose to more than 250, making it more likely that the WHO to increase its level of pandemic alert, …
http://oglobo.globo.com/pais/mat/2009/05/20/casos-suspeitos-de-gripe-h1n1-no-brasil-caem-para-17-755952465.asp
May 21, 2009
O Globo

Preocupa en Chile la aparición de nuevos casos de gripe porcina
Los estados miembros de la OMS, reunidos en Ginebra, intentaban elaborar planes para tratamientos, respuesta a una pandemia y vacunas para prevenir la …
<EN>
Chile concern the emergence of new cases of swine flu
Member states of the WHO meeting in Geneva, attempted to develop plans for treatment, and response to pandemic vaccines to prevent …
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1130217
May 21, 2009
Lanacion.com (Argentina)

Taiwan reports first case of A(H1N1) flu
I have full confidence that united, we can meet the challenges of this pandemic flu,” Yeh said in his four-minute speech, delivered in English. …
http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2009/05/21/2003444145
May 21, 2009
Taipei Times

Le Canada et le Brésil signent un protocole d’entente sur la santé
Le protocole d’entente ciblera les travaux conjoints dans des secteurs clés comme la préparation et la réaction à une pandémie, les ressources humaines en …
<EN>
Canada and Brazil sign Memorandum of Understanding on Health
The MOU will focus on joint work in key areas such as preparing and responding to a pandemic, human resources …
http://www.marketwire.com/mw/release.do?id=992760&lang=F5
May 21, 2009
Maketwire (Communiqué de presse)

10000 H1N1 Cases; Vaccine Plan Weighed
WHO on Tuesday urged drug makers to reserve for poor countries a portion of any pandemic swine flu vaccine they develop. (AP) (CBS/ AP) H1N1 (swine) flu …
http://www.cbsnews.com/stories/2009/05/20/health/main5027609.shtml
May 21, 2009
CBS News

Panamá entrega a la OMS la cepa de virus AH1N1 para producción de …
… la Salud (OMS) información sobre las cepas aisladas del virus AH1N1, con el objeto de trabajar en la elaboración de una vacuna que evite una pandemia. …
<EN>
Panama delivery to the WHO the virus strain for production of AH1N1 …
… (WHO) information on the virus isolates AH1N1, to work on a vaccine to prevent a pandemic. …
http://www.adn.es/sociedad/20090520/NWS-2222-OMS-Panama-AH1N1-produccion-vacunas.html
May 21, 2009
ADN.es

Beximco Pharma starts swine flu drugs supply to Americas
Beximco Pharma introduced Oseflu in 2006 for the prevention and treatment of influenza including swine and bird flu. The same year it supplied Oseflu to the …
http://bdnews24.com/details.php?id=84831&cid=2
May 21, 2009
Bangladesh News 24 hours

Egypt warns of post-hajj swine flu quarantine
The suggestion highlights Egypt’s concern that swine flu will hit the country which, with 27 recorded bird flu deaths, is behind only Indonesia and Vietnam …
http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5jc_pijXYi6E50wDepameI2ZTf9iAD98A2PVG0
May 21, 2009
The Associated Press

Cientistas buscam vacina única contra todas as gripes
Isso está se tornando um grande problema, enquanto o mundo se prepara para uma possível pandemia de uma nova linhagem de gripe suína no próximo outono …
<EN>
Scientists seek single vaccine against all flu
This is becoming a major problem, as the world prepares for a possible pandemic of a new strain of swine influenza in the autumn …
http://noticias.terra.com.br/ciencia/interna/0,,OI3776373-EI8147,00-Cientistas+buscam+vacina+unica+contra+todas+as+gripes.html
May 21, 2009
Terra Brasil

Posted in avian flu, EGYPT, Flu Vaccine, gripe, GSK, H1N1, H5N1, influenza, May 2009 News, swine flu, WHO | Leave a Comment »

Shortage of vaccine causing global worry …

Posted by pandemicinformation on 05/19/2009

This blog using web news aggregating service called "news!eye".
I have monitoring, clipping and analysis about Pandemic Influenza Information everyday.

<Today’s special>

Shortage of vaccine causing global worry
Yesterday, the World Health Organisation met with 10 major vaccine manufacturers in Geneva to discuss increasing production as the world faces a pandemic …
http://www.nst.com.my/Current_News/NST/Wednesday/National/2561426/Article/index_html
May 20, 2009
New Straits Times


<Reference>

Close Club Gitmo? Not so fast.
Also included in the bill was money for the swine flu pandemic, and other unspecified causes. What was missing from the bill was the $80 million dollars …
http://www.livinglakecountry.com/blogs/communityblogs/45444582.html
May 20, 2009
Sussex Sun

Expert: bird flu still a threat
By : Annie Freeda Cruez This is the reminder to Asian governments from Dr Hans Tieru, the World Health Organisation representative for Brunei, Malaysia and …
http://www.nst.com.my/Current_News/NST/Wednesday/National/2561381/Article/index_html
May 20, 2009
New Straits Times

Value of vaccination
In recent years, the world faced new threats in the forms of the 1997 H5N1 bird flu and Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS), and now, the influenza A …
http://thestar.com.my/health/story.asp?file=/2009/5/20/health/3909433&sec=health
May 20, 2009
Malaysia Star

半数がメキシコ出張を制限 米企業の感染対策
93%の企業は、パンデミックとなった場合には従業員に自宅などでの勤務を認めるとした。 87%は従業員へのインフルエンザ関連情報の伝達などで、インターネットのブログやウェブサイトなどの「ニューメディア」を活用しているという。(共同通信)
<EN>
Infection control in U.S. companies is restricted to half of Mexico travel
93% of the company, if a pandemic were allowed to work at home employees. And 87% of the transmission of flu-related information to employees, such as Internet blogs and websites of "new media" that they are using. (Kyodo News)
http://www.kyoto-np.co.jp/article.php?mid=P2009052000019&genre=E1&area=Z10
May 20, 2009
京都新聞

威海流感防控工作进入实战状态 严防病从外来
5月15日起,我市检验检疫部门按照上级部署,对来自疫病流行国家和地区的入境人员,在专用通道体温监测的全过程录像。录像至少保存一个月,之后刻成光盘长期留存备查。 下一步,检验检疫部门将协调卫生部门,指派临床执业医师到口岸一线值班,检疫人员通过体温监测或者医学巡查发现体征异常的入境人员后,及时交给临床执业医师进一步排查,既 …
<EN>
Weihai, influenza prevention and control work to prevent disease entering the actual state from the external
May 15, the city in accordance with the higher level of inspection and quarantine departments to deploy, from disease-endemic countries and regions, immigration staff, the dedicated channel to monitor the temperature of the entire process of video. Video for at least a month, long after the CD-ROM for future reference carved. Next, inspection and quarantine departments will coordinate the health sector, clinical practitioners assigned to front-line duty at ports and quarantine body temperature monitoring, or through the medical inspection of immigrants found abnormal signs personnel, timely clinical practice to the physician for further investigation, both …
http://www.whnews.cn/weihai/2009-05/20/content_1477536.htm
May 20, 2009
威海新闻网

西藏报告一“甲流”疑似病例 广东疑似病例确诊,山东确诊病例出院
卫生部专家组根据患者的临床表现、流行病学调查结果和实验室检测结果,按照卫生部制订的诊疗方案判定这一病例为甲型H1N1流感确诊病例。 记者19日中午从广东省卫生、疾控部门了解到,这名患者的密切接触者共93人,截至19日11时,已追踪查找到75人并进行医学观察隔离,仍有18人正在查找中。 据新华社济南5月19日电19日上午,济南传染病医院 …
<EN>
Tibet’s report "a stream" suspected cases confirmed suspected cases in Guangdong, Shandong confirmed cases discharged from hospital
According to the Ministry of Health expert group of patients with clinical manifestations, epidemiological findings and laboratory test results, according to the Ministry of Health to develop programs to determine the diagnosis and treatment of this case is confirmed cases of influenza type H1N1. At noon on the 19th journalist from Guangdong health, disease control departments understand that the close contacts of patients with a total of 93 people, as at 11:00 on the 19th, has been tracking the 75 people to find and quarantine medical observation, there are still 18 people are looking for in. According to Xinhua News Agency, Jinan, May 19 – 19 am, Jinan Hospital for Infectious Diseases …
http://news.sina.com.cn/o/2009-05-20/070715653509s.shtml
May 20, 2009
新浪网

pandemic or paranoia? Handicapping the swine flu
Spokeswomen for the National Pork Board failed to respond to calls and e-mails seeking further information about industry standards and policies. …
http://news.medill.northwestern.edu/chicago/news.aspx?id=130163
May 20, 2009
Medill Reports: Chicago

Companies could vaccinate 4.9 bln against H1N1 -WHO
Chan said that vaccine makers have shown a very serious commitment to help the international community prepare for a pandemic of flu, which, while seemingly …
http://www.reuters.com/article/BIOTRX/idUSN1942192820090519
May 20, 2009
Reuters

Mexico swine flu deaths hit 74
The World Health Organization today raised the threat level to ‘phase 5,’ indicating a pandemic is imminent. (Joe Raedle, Getty Images) MEXICO CITY (AP) …
http://www.abc4.com/news/world/story/Mexico-swine-flu-deaths-hit-74/qPJ9Afsgv0OY-LX9tekSZA.cspx
May 20, 2009
ABC 4

Unions Urge OSHA to Enforce Swine Flu Worker Protections
Don’t forget to check out the AFL-cio’s pandemic flu site, which includes vital resources for health care workers, firefighters, educators and more. …
http://blog.aflcio.org/2009/05/19/unions-urge-osha-to-enforce-worker-swine-flu-protections
May 20, 2009
AFL-CIO

Flu trouble for 4 S’poreans overseas
News of their quarantine came as Japan yesterday braced for the possibility of the H1N1 flu pandemic reaching Tokyo. According to 938LIVE, the two men and …
http://www.todayonline.com/articles/320885.asp
May 20, 2009
TODAYonline

Philippines remains swine flu-free, chairs Asean+3 health summit …
… after a baby suspected of being infected with the virus tested negative, is batting for greater regional cooperation to combat the potential pandemic. …
http://asia.cnet.com/blogs/babelmachine/post.htm?id=63010896&t=tag
May 20, 2009
Cnet Asia

H1N1 threat reaches plateau; travel warning lifted
As the threat of an H1N1 influenza pandemic “plateaus,” Foreign Affairs and International Trade Canada lifted its travel warning against non-essential …
http://communications.uwo.ca/com/western_news/stories/h1n1_threat_reaches_plateau;_travel_warning_lifted_20090519444320/
May 20, 2009
Western News

Two Confirmed Swine Flu cases in Coffee County
“The same actions you can take against preventing pandemic Flu are effective against Swine Flu as well.” Flu is thought to spread mainly person-to-person …
http://www.eprisenow.com/ent/news/local/article/two_confirmed_swine_flu_cases_in_coffee_county/73278/
May 20, 2009
The Enterprise Ledger

Flu count stable as checks continue
By Elspeth McLean on Wed, 20 May 2009 As the number of swine flu cases in New Zealand remains stable, updating of pandemic planning continues in Otago and …
http://www.odt.co.nz/news/national/56932/flu-count-stable-checks-continue
May 20, 2009
Otago Daily Times

Cuba for Peace, Social Justice and Health to Fight Crisis
Cuba has implemented strong measures since April 27 to fight the flu pandemic under the International Sanitary Regulations, he recalled. …
http://www.cadenagramonte.cubaweb.cu/english/index.php?option=com_content&view=article&id=338:cuba-for-peace-social-justice-and-health-to-fight-crisis-&catid=3:world&Itemid=14
May 20, 2009
Radio Cadena Agramonet

Legislators oppose 20b loan for bird flu
Avian influenza commonly called “bird flu” is caused by viruses that occur naturally in birds, especially migratory ones. Last year, the highly pathogenic …
http://www.newvision.co.ug/D/8/13/681855
May 20, 2009
New Vision

More swine flu precautions needed, says Indian official
… the ministry’s director general, said it had not sent out any new circulars as doctors already had the information sent out during the bird flu scare. …
http://www.thenational.ae/article/20090520/NATIONAL/705199816/-1/NEWS
May 20, 2009
The National

大港区开展甲型H1N1流感防控演习(图)
本报讯(记者韩军通讯员肖金萍)为进一步加强甲型H1N1流感防控工作,5月15,大港区卫生防病站开展了应对甲型H1N1流感密切接触者和疑似病例疫情防控演习。 当防疫部门接到发现甲型H1N1流感报告后,流行病调查小组,采样小组,和环境消毒小组依序进入紧张工作,整个演习从乘车出发到完成隔离服消毒共持续32分钟,为及时防控争取了时间。
<EN>
Dagang H1N1 Type A influenza prevention and control to carry out the exercise (Figure)
By (Xinhua correspondent Han肖金萍) to further strengthen the prevention and control of influenza A H1N1 influenza work, May 15, Dagang District Health to carry out disease prevention stations to deal with H1N1 Type A influenza in close contact with suspected cases and the epidemic prevention and control exercises. When the quarantine department received the report found that Type A H1N1 influenza, the epidemic investigation team, sample group, and environmental disinfection in order to enter the working group, the entire exercise from start to finish隔离服car lasted 32 minutes disinfection, for the timely prevention control for the time.
http://news.163.com/09/0520/03/59NP7PNR000120GR.html
May 20, 2009
网易

Posted in Avian influenza, bird flu, H1N1, H5N1, May 2009 News, pandemic, SARS, Severe Acute Respiratory Syndrome, swine flu | Leave a Comment »

日本での感染拡大、WHOが警戒水準巡り議論 …(EN : Spread in Japan, WHO alert level discussions over the …)

Posted by pandemicinformation on 05/17/2009

This blog using web news aggregating service called "news!eye".
I have monitoring, clipping and analysis about Pandemic Influenza Information everyday.

<Today’s special>

日本での感染拡大、WHOが警戒水準巡り議論
WHOは米州以外で地域レベルでの持続的な感染が確認できれば、警戒水準を最高度の「6」(世界的大流行=パンデミック)に引き上げる方針だ。スペインなどでは日本を上回る数の感染者が確認されているが、田代氏は「欧州の場合は(メキシコなどに)渡航歴のある人が感染 …
<EN>
Spread in Japan, WHO alert level discussions over the
If WHO has confirmed that persistent infection with non-American at the local level, the highest alert level of "6" (= world epidemic of pandemic) will be raised. And Spain has been confirmed that the number of infected people than in Japan, Tashiro said, "If the European (and Mexico) who are infected with a history of travel …
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20090517NT001Y36817052009.html
May 18, 2009
日本経済新聞


<Reference>

流感或致全球旅游业损失2.2万亿
另一名经济学家泰勒指出,参考2003年中国SARS疫潮的经验,大流行若只局限于少数国家,旅客或只会改往其他地点,避开疫区。但如果出现全球大流行,后果将严重得多,世界经济在今明两年或损失2.2万亿美元,远高于SARS造成的250亿美元经济损失。泰勒称,除了因减少或停止旅游造成的损失,旅客的消费也可能因疫情下跌超三成。(本报综合报道)
<EN>
Influenza or loss caused by the global tourism 2200000000000
Another economist, Taylor pointed out that the reference in 2003 the experience of China’s SARS epidemic, a pandemic if confined to a small number of countries, passengers or to other locations will be changed to avoid the affected areas. However, if a global pandemic, the consequences will be much more serious, the world economy in the next two years, or loss of 2.2 trillion U.S. dollars, much higher than the SARS caused economic losses of 25 billion U.S. dollars. Taylor said that in addition to reduce or stop due to damage caused by tourism, tourists may also be due to the consumption of the disease fell into a super-III. YORK (Reuters)
http://finance.people.com.cn/GB/9314208.html
May 18, 2009
人民网

深圳福永街道开展流感模拟应急演练
90分钟的演练里,来自福永街道应急指挥中心、卫生监督所、人民医院、派出所等单位的80余名工作人员严阵以待,一接到指令后即在规定时间内赶赴现场,开展流行病学调查、现场采样、救护转运、密切接触者追踪、疫点消杀及卫生监督等一系列处置工作。 福永街道办副主任钟华在现场表示,此次演练的目的是及时完善应急预案,不断提高街道应对甲 …
<EN>
Shenzhen Fuyong the streets to carry out simulated emergency drills influenza
90 minutes of exercise, the Fuyong street from the Emergency Command Center, Health Authority, People’s Hospital, the police station and other units of more than 80 staff to prepare a command received after the specified time to the scene to carry out epidemiological investigations , on-site sampling, ambulance transport, in close contact tracing, outbreak消杀and health supervision of the work of a series of disposal. Fuyong Zhong, deputy director of street at the scene said that the purpose of this exercise is to improve the emergency plan in time, and constantly improve the streets to deal with a …
http://finance.ifeng.com/roll/20090518/671725.shtml
May 18, 2009
凤凰网

World at crossroads in swine flu crisis, conference told
It shows none of the genetic markers of highly lethal pathogens such as Asia’s H5N1 bird flu virus. The worry, though, is that this could happen if the …
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jt0ZKLMvDnEzOccg8twuuxP-rdHg
May 18, 2009
AFP

H1N1 flu spread in North America may extend into summer
Indonesia, which was hit hardest by bird flu, said it was banning all pork imports to prevent swine fever infections. (AP Photo/Binsar Bakkara) Spread of …
http://www.cp24.com/servlet/an/local/CTVNews/20090517/090517_H1N1_summer/20090517/?hub=CP24Home
May 18, 2009
CP24, Canada

Preparedness is All
bird flu does not spread that easily, but it is extraordinarily virulent. About 60 per cent of the humans infected with bird flu have died. …
http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/leading_article/article6307745.ece
May 18, 2009
Times Online

Espanha e Rússia analisam medidas contra gripe
Este evento estará essencialmente centrado na luta coordenada contra a quase iminente pandemia de nova gripe, que já afetou 8.480 pessoas no mundo, …
<EN>
Spain and Russia discuss measures against avian
This event is primarily focused on the coordinated fight against the most imminent of a new influenza pandemic, which has affected 8,480 people in the world, …
http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2009/05/17/espanha+e+russia+analisam+medidas+contra+gripe+6179921.html
May 18, 2009
Último Segundo

Alternativas de vacina para gripe suína serão discutidas em …
AP GENEBRA – O risco de uma pandemia iminente de gripe suína no mundo deve dominar as atenções no encontro anual da Organização Mundial de Saúde (OMS), …
<EN>
Alternatives of swine flu vaccine to be discussed on …
AP GENEVA – The risk of an impending pandemic of swine flu in the world to dominate the spotlight at the annual meeting of the World Health Organization (WHO), …
http://oglobo.globo.com/mundo/mat/2009/05/17/alternativas-de-vacina-para-gripe-suina-serao-discutidas-em-encontro-anual-da-oms-755901938.asp
May 18, 2009
O Globo

Ministros discutirão troca do vírus da gripe em assembleia da OMS
O encontro acabou mais uma vez sem acordo, mas, dada a urgência gerada pela possibilidade de uma iminente pandemia de gripe gerada pelo vírus A (H1N1), …
<EN>
Ministers discuss exchanges of influenza virus at the WHO meeting
The meeting ended once again without agreement, but given the urgency generated by the possibility of an imminent pandemic of influenza caused by virus A (H1N1), …
http://g1.globo.com/Noticias/Mundo/0,,MUL1129204-5602,00-MINISTROS+DISCUTIRAO+TROCA+DO+VIRUS+DA+GRIPE+EM+ASSEMBLEIA+DA+OMS.html
May 18, 2009
G1.com.br

明起來台國際線登機前 異常檢疫
鄰近台灣的日本新流感疫情升溫,為加強防堵,中央流行疫情指揮中心十七日正式行文交通部民航局,十九日上午八時起,所有來台國際航班均實施登機前「異常檢疫」,防疫陣線拉高到旅客「未登機前」。來台旅客(含國人返國)搭機前如有發燒、咳嗽等呼吸道症狀,空服員會勸導 …
<EN>
Taiwan out of international lines with abnormal pre-boarding and quarantine
Japan close to Taiwan’s warming up a new influenza epidemic, to strengthen the block, the central command center of the epidemic prevalence of an official language of Civil Aviation on the 17th, at 8:00 on the 19th, all international flights to Taiwan to be implemented prior to boarding the "abnormal quarantine "pushed to the front passenger prevention" is not pre-boarding. " Taiwan passengers (including the people to return) before the flight if there is fever, cough and other respiratory symptoms, flight attendants will advise …
http://c.yam.com/news/nlink/r.c?http://n.yam.com/chinatimes/politics/200905/20090518370202.html
May 18, 2009
yam天空新聞

Gripe suína: Japão registra explosão de casos e Chile informa …
A disseminação da doença levou a OMS a declarar que uma pandemia é iminente. No dia 29 de abril ela elevou o alerta de pandemia para nível 6. …
<EN>
Swine flu: Japan logs explosion of cases and Chile information …
The spread of the disease led the WHO to declare that a pandemic is imminent. On April 29 it raised the pandemic alert, to level 6. …
http://oglobo.globo.com/mundo/mat/2009/05/17/gripe-suina-japao-registra-explosao-de-casos-chile-informa-primeira-ocorrencia-755901539.asp
May 18, 2009
O Globo

Jiménez discutirá con viceministra rusa sobre medidas recomendadas …
Este evento estará esencialmente centrado en la lucha coordinada contra la casi inminente pandemia de nueva gripe, que ya ha afectado a 8.480 personas en el …
<EN>
Jimenez will discuss with Deputy Russian actions recommended …
This event is primarily focused on the coordinated fight against the most imminent new influenza pandemic, which has already affected 8480 people in the …
http://www.adn.es/sociedad/20090517/NWS-1269-Jimenez-Moscu-recomendadas-viceministra-discutira.html
May 18, 2009
ADN.es

Reunión mundial de la OMS se enfocará en pandemia de influenza
En la actualidad, la pandemia se halla en la fase cinco -la máxima es la fase seis- indicando que una pandemia global es inminente. …
<EN>
Global Meeting of WHO will focus on pandemic influenza
At present, the pandemic is in phase the maximum is five-six-phase, indicating that a global pandemic is imminent. …
http://www.elnuevoherald.com/258/story/452251.html
May 18, 2009
El Nuevo Herald

Charla informativa sobre la gripe A
… real sobre una hipotética pandemia, desmitificando posibles informaciones alarmistas y ofreciendo una visión acorde con la realidad de esta enfermedad.
<EN>
Informative lecture on influenza A
… on a hypothetical real pandemic potential demystifying alarmist information and offering a vision consistent with the reality of this disease.
http://www.prensaynoticias.com/modules.php?name=News&file=article&sid=63874
May 18, 2009
Grupo Noticias

A propos de la grippe porcine
Il s’agit donc là d’une pandémie qui ne cesse de s’étendre partout dans le monde. Ce spectre effrayant que d’aucuns considèrent comme étant un sujet …
<EN>
About the swine flu
It is therefore a pandemic that continues to grow throughout the world. The frightening specter that some consider as a matter …
http://www.lematin.ma/Actualite/Journal/Article.asp?idr=112&id=113371
May 18, 2009
Le Matin.ma

Estados Unidos ayudará al Ecuador a combatir y controlar el virus …
Según información de la USAID, los Estados Unidos es el mayor donante global en ayuda para la pandemia internacional de influenza, con una cantidad …
<EN>
United States to Ecuador to help combat and control the virus …
According to USAID, the United States is the largest global donor in international aid for pandemic influenza, with a number …
http://www.ecuadorinmediato.com/noticias/104418
May 18, 2009
Ecuador Inmediato (Suscripción)

Posted in gripe A, H1N1, H5N1, May 2009 News, WHO | Leave a Comment »

Confirma Egipto nuevo caso de gripe aviar (EN : Egypt confirms new case of bird flu)…

Posted by pandemicinformation on 05/14/2009

This blog using web news aggregating service called "news!eye".
I have monitoring, clipping and analysis about Pandemic Influenza Information everyday.

<Today’s special>

Confirma Egipto nuevo caso de gripe aviar
… una combinación con el nuevo virus de la influenza humana H1N1, que de darse podría provocar una pandemia y la muerte de miles de millones de personas.
<EN>
Egypt confirms new case of bird flu
… combination with a new human influenza virus H1N1, which could occur and cause a pandemic killing millions of people.
http://www.ntrzacatecas.com/noticias/mundo/2009/05/14/confirma-egipto-nuevo-caso-de-gripe-aviar/
May 15, 2009
NTR Zacatecas .com


<Reference>

Good News! Your Nose Is Too Cold For Avian Flu.
A new study released today should quell bird flu panic, or at least calm it down a bit. Turns out that avian flu viruses have a really tough time staying …
http://io9.com/5255248/good-news-your-nose-is-too-cold-for-avian-flu
May 15, 2009
io9

WHO meets on production of swine flu vaccine
According to the global body’s pandemic alert level, the world is at phase 5 — out of a possible 6 — meaning that a global outbreak is imminent. …
http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5gzz357patY4-QaJFvo9O95zMM_EQD986BAF84
May 15, 2009
The Associated Press

Human nose too cold for bird flu, says new study
The authors of the study, from Imperial College London and the University of North Carolina, say this may be one of the reasons why bird flu viruses do not …
http://www.eurekalert.org/pub_releases/2009-05/icl-hnt051409.php
May 15, 2009
EurekAlert (press release)

各地積極防控甲型H1N1流感(組圖)
演練內容包括疫情收集報告、現場流行病學調查、病人採樣送檢、疫源地消毒等。新華社發(戴文學攝) 5月13日,山西省運城市舉行防控甲型H1N1流感應急演練,通過發熱門診對“疑似患者”接診、專家會診、流行病學調查、救治處理、消毒以及應急隔離等環節處置,以提高運城市各部門 …
<EN>
H1N1 influenza prevention and control throughout the positive influenza A (Photo)
Exercise will include the collection of the report of the outbreak, epidemiological investigations at the scene, the patient sample inspection, disinfection, such as foci. Xinhua News Agency issued (Dai Literature photo) May 13, held in Yuncheng City, Shanxi Province H1N1 Type A influenza prevention and control of emergency response exercises, through fever clinics for "patients with suspected" reception, expert consultation, epidemiological investigation, treatment treatment, disinfection and emergency isolation and other aspects of the disposal to improve the urban transport sector …
http://big5.ce.cn/xwzx/gnsz/gdxw/200905/15/t20090515_19080408.shtml
May 15, 2009
中國經濟網

美國會眾院通過法案 將撥967億美元軍費
眾議員以368票對60票的懸殊比數通過這項法案,其中也包括準備用來對抗流感大流行的20億美元經費。 參議院撥款委員會今天也通過金額913億美元的參院版法案,在參院全院表決通過後,兩院將就各自版本的法案進行協商,將最後確定版本送交總統歐巴馬。(譯者:林治平)980515.
<EN>
United States House of Representatives passed the bill will be 96.7 billion U.S. dollars will be allocated to military spending
368 in the House of Representatives votes to 60 the number of the poor than the passage of the bill, including preparations for the fight against influenza pandemic funding for two billion U.S. dollars. Senate Appropriations Committee today the amount of 91.3 billion U.S. dollars through the Senate version of the bill, a full-house in the Senate vote, the House of Representatives version of the bill on their consultations, to determine the final version will be sent to President Obama. (Translator: Zhi-Ping Lin) 980515.
http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=949500&lang=tc_news&cate_img=257.jpg&cate_rss=news_PD
May 15, 2009
eTaiwan News

Flu’s impact on Mexican holidays ‘short-lived’
Once this is lifted, Thomas Cook claimed demand was likely to recover rapidly in the same way it did after the bird flu and Sars scares. on full summer …
http://business.scotsman.com/medialeisure/Flu39s-impact-on-Mexican-holidays.5270399.jp
May 15, 2009
Scotsman

Can ‘Universal’ Flu Drug Stop Swine Flu?
The discovery — made almost accidentally while searching for a way to neutralize the H5N1 bird flu — was that all type A flu bugs have a shared …
http://www.webmd.com/cold-and-flu/news/20090514/can-universal-flu-drug-stop-swine-fluMay 15, 2009
WebMD

澳门甲流戒备级别维持4级
“流感大流行一旦开始,本澳受到侵袭的几率是百分之百,估计较可能在数周时间内抵达。”而澳门一旦出现确诊的甲型H1N1流感病例,戒备级别将提高至最高级别第六级。 澳门新闻局与有关卫生部门并未发出正式预测消息。官方消息称,卫生局向预防应变统筹小组汇报后,小组决定维持第4级别,澳门的防疫设施和药物足够。有医疗人士解释,第4级别意味 …
<EN>
Macao to maintain a flow Alert Level 4
"Once a pandemic influenza, the Australian’s chances of being hit is 100%, it is estimated that in the next few weeks are more likely to arrive in time." Macau Once confirmed cases of influenza A H1N1 influenza, the alert level will be increased to the highest level of the sixth grade. Macau Government Information Office with the health department did not issue a formal forecast information. Official sources said the Health Department to report on the prevention of emergency co-ordination team, the group decided to maintain the No. 4 level and Macao adequate facilities and drugs prevention. There are medical people to explain, 4 level means that …
http://news.163.com/09/0515/06/59B99D5K000120GR.html
May 15, 2009
网易

Government committed to improve health situation –
He said despite the epidemics of SARS, mad cow disease, bird flu and recently the swine flu it was an objective of government to ensure that filth and waste …
http://www.modernghana.com/news/216502/1/government-committed-to-improve-health-situation-.html
May 15, 2009
Modern Ghana

The A H1N1 pandemic: Pig to Human Transmission of the Swine Flu?
A global campaign of fear and insecurity was unleashed following the WHO April 28 announcement of a phase pandemic. The decision of the WHO, which was taken …
http://www.globalresearch.ca/index.php?context=va&aid=13622
May 15, 2009
Center for Research on Globalization

Ministra propõe sistema de vigilância de saúde pública
A criação de um sistema de vigilância que permita monitorizar o estado da saúde da população e definir um plano de contingência em situações de pandemia foi …
<EN>
Minister proposes monitoring system health
The creation of a surveillance system that allows monitoring the health status of the population and establish a contingency plan in case of a pandemic was …
http://diariodigital.sapo.pt/news.asp?section_id=62&id_news=388124
May 15, 2009
Diário Digital

HEALTH: China Battling to Contain Swine Flu
China’s main worry is that its vast territory where many regions have regular bouts of bird flu could emerge as a breeding ground of a new strain of virus …
http://www.ipsnews.net/news.asp?idnews=46851
May 15, 2009
Inter Press Service

WHO-Jahrestagung um fünf Tage gekürzt
Dabei dürfte es nach WHO-Angaben neben der Verhinderung einer pandemie, also einer weltweiten Ausbreitung, vor allem um die Eindämmung der Infektionen in …
<EN>
WHO’s annual meeting to five days reduced
This should make it according to the WHO figures besides the prevention of a pandemic, that is a worldwide spread, particularly to the containment of infections in …
http://www.bielertagblatt.ch/News/Ausland/142911
May 15, 2009
Bieler Tagblatt

Vazio legal no internamento compulsivo
Face a uma pandemia, o Governo só pode decretar a quarentena ou o internamento compulsivo se declarar o estado de calamidade. …
<EN>
Legal vacuum in internment compulsory
Faced with a pandemic, the Government may order the quarantine or compulsory internment is declare a state of calamity. …
http://www.rr.pt/InformacaoDetalhe.aspx?AreaId=23&SubAreaId=79&ContentId=286727
May 15, 2009
Rádio Renascença

El PP pide al Gobierno que negocie con la industria farmacéutica …
… el PP ha solicitado una actualización de forma urgente del Plan Nacional de Preparación y Respuesta ante una pandemia de Gripe, que fue retocado por …
<EN>
The PP asks the Government to negotiate with the pharmaceutical industry …
… PP has requested an urgent update of the National Preparedness and Response to an Influenza Pandemic, which was refined by …
http://www.europapress.es/salud/noticia-gripe-pp-pide-gobierno-negocie-industria-farmaceutica-creacion-fabrica-vacunas-espana-20090514193058.html
May 15, 2009
Europa Press

Alan García promueve el consumo de cerdo y pide a la población no …
“Mal llamada gripe porcina, esta amenaza, esta pandemia ha originado una reducción en el consumo y un sacrificio innecesario de ganancia y activos de la …
<EN>
Alan García promotes the consumption of pork and asked people not …
"Mal called swine flu, the threat, the pandemic has led to a reduction in consumption and an unnecessary sacrifice of profits and assets of the …
http://www.peruinforma.com/imwebsite/article.php?sid=47729
May 15, 2009
peruinforma.com

Influenza, studio inglese: igiene bambini miglior antivirus
… per contenere il virus che, fino a questo momento, ha raggiunto 33 paesi, uccidendo almeno 65 persone e scatenando nel mondo il terrore di una pandemia. …
<EN>
Influenza, study English: children’s health best antivirus
… to contain the virus that, to date, has reached 33 countries, killing at least 65 people and causing terror in the world of a pandemic. …
http://it.reuters.com/article/entertainmentNews/idITMIE54D0LH20090514
May 15, 2009
Reuters Italia

Nuovo virus: vaccino forse tardivo
(ANSA) – ROMA, 14 MAG – Il vaccino contro la nuova influenza, che potrebbe di nuovo colpire nei prossimi mesi sotto forma di pandemia,potrebbe arrivare …
<EN>
New virus: vaccine maybe late
(ANSA) – ROMA, 14 MAG – The new vaccine against influenza, which could strike again in the coming months in the form of a pandemic, it could get …
http://www.ansa.it/site/notizie/awnplus/scienza/news/2009-05-14_114364255.html
May 15, 2009
ANSA

Gripe suína: acordo sobre patente da vacina é negociado
São Paulo – Pressionados pelo Brasil, por outros países e pela possibilidade de pandemia de gripe suína, Estados Unidos e Europa sinalizaram em negociação …
<EN>
Swine flu: the vaccine patent agreement is negotiated
São Paulo – Pressured by Brazil, other countries and the possibility of a pandemic of swine flu, the United States and Europe signaled in trading …
http://veja.abril.com.br/agencias/ae/brasil/detail/2009-05-14-388555.shtml
May 15, 2009
veja.com

Posted in bird flu, H1N1, H5N1, influenza, May 2009 News, swine flu | Leave a Comment »